Teatro italiano contemporáneo

26-27 y 28 de Octubre de 2012

La Fiesta de Spiro Scimone

SINOPSIS

 El padre, la madre y  Gianni, el hijo, viven sus pequeñas vidas más o menos ordenadas sin nada que se pueda decir que ya no se haya dicho. Entre malentendidos fingidos y respuestas esperadas, regna una confusión muy ordenada que permite al padre todos sus caprichos malhumorados, a la madre todas sus fantasías y al hijo sus escapadas de soltero. En esta tipo de rutina cotidiana orquestada a tres voces, cada uno recita su parte de la partitura, obligando al espectador a reflexionar sobre el estado y el sentido de la família, nido de afectos y trampa de convivencias obligadas.

Cada día se encadena con el anterior y el siguiente sin ninguna alteración, con la única diferencia que hoy es el treinta aniversario de boda de los padres y se celebra una fiesta.

Esperando esta fiesta, la madre desarrollará una cotidianidad asfixiante con el hijo y el marido. La festa se convierte entonces en un retrato fiel de la incomunicación y la soledad de la sociedad contemporánea. Scimone sitúa el acción en un espacio único y estrecho utiliza la comicidad para mostrar el dramatismo de una família que habla para hablar y no se escucha.

 

EL ESPEJISMO DE LO COTIDIANO 

Lo cotidiano no existe. Ningún instante se parece a otro y eso es algo que es bien sabido por los hombres y mujeres que transitan por el escenario. Por eso todo afán de realismo se enfrenta a la barrera de lo inesperado. Es cuestión de mirada, o de la luz que cae sobre aquellos objetos que nos parecen eternos e imperturbables en su aparente inmovilidad. Lo usual se desplaza hacia lo inusual en mínimos movimientos donde tiende a la variación y termina renovándose. La tragedia cotidianista de Scimone es la tragedia del humano que ignora que los cambios se realizan a nivel de lo diminuto, del pequeño error, de la incomprensión de un gesto que al variar se nos presenta transfigurado, inquietante, milimétricamente diferente. Nuestro objetivo es contar esas variaciones, esa vibración de la luz y esa repetición turbadora de gestos donde los personajes se sienten atrapados pero seguros. Esa repetición es la trampa de lo inusual. Los personajes de La festa se han encerrado en fotogramas, en instantáneas, olvidando que son parte de un universo engañoso donde la luz acecha deslumbrantemente descubridora.

Los gestos hablan más allá del gesticulador y estar dispuestos a escuchar sus voces diminutas, aparentemente insignificantes, es lo que hace la posibilidad de transformación. Lo cotidiano es un espejismo. Una prisión que está adentro. Orlando Arocha 

 

FICHA ARTÍSTICA 

Autor: Spiro Scimone

Traducción: Carles Fernández Giua

Dirección: Orlando Arocha

 

Interpretes: 

Madre: Diana Volpe

Padre: Quimet Pla

Hijo: Rafa Cruz

Escenografía: Blai Macarulla

Vestuario: Mirla Castellanos  

Iluminación: Luis Martí

Duración: 60 min

Idioma: Catalán

Una producció d’Associació Low Cost Projekt, Teatro del Contrajuego i Centre d’Arts Escèniques de Terrassa 

 

Sala Beckett/ Obrador Internacional de Dramatúrgia 

Carrer Alegre de Dalt, 55 bis

08024 Barcelona

viernes 26 y sábado 27 de Octubre a las 21:30h, domingo 28/10 a las 18.30h

Precio: 13 euros más gastos